Paper survey software for NGO program evaluation

Create printed questionnaires, collect feedback in the field, and scan completed forms into a dataset. PaperSurvey reads marked answers and handwritten comments so your team can review results without typing every response into a spreadsheet.

For monitoring and evaluation teams, program managers, and community organizations running their next round of participant feedback.

Use your office printer and document scanner. Review the results before you export.

What can your organization evaluate?

Use paper where it fits the way you meet participants: at a workshop, a service location, or a community visit. Your team designs the questions and decides how the findings will inform the program.

Program and workshop feedback

Ask whether a session was useful, what participants found difficult, and what they would change. Combine rating questions with space for handwritten feedback.

Access to community services

Collect feedback on opening hours, travel, information, and the experience of using a service. Label responses by location so local issues remain visible.

Baseline and follow-up questionnaires

Use consistent questions across collection rounds. Where your evaluation needs paired responses, plan participant codes and matching in advance; a change in survey scores alone does not establish program impact.

From a field questionnaire to your evaluation report

PaperSurvey handles form design and response capture. Your team keeps control of the evaluation questions, fieldwork, review, and interpretation.

Explore the help center
  1. Prepare one questionnaire for the field

    Build your survey or import questions from a blank document. Add ratings, multiple-choice items, and comment areas. Review the print layout and test a few copies before sending forms to your program sites.

  2. Collect feedback where your program happens

    Print the forms generated by PaperSurvey and let participants answer with a pen. They do not need a device or internet connection. Plan site and round labels before collection so batches can be organized consistently.

  3. Turn scanned pages into reviewed responses

    Upload scans when your team is online. PaperSurvey recognizes marked answers and transcribes handwriting. Check unclear marks and comments against the scanned pages, then correct them before using the results.

  4. Prepare the evidence for your report

    Filter by site or collection round, explore charts, and export ratings and comments. Use the dataset in Excel or your analysis tools to prepare the comparisons and narrative your evaluation requires.

See the paper questionnaire your participants will receive

This is the printable Program Evaluation Survey from our template library. Participants mark the rating boxes and write their comments directly on paper. Your team scans the completed sheets into PaperSurvey to capture the answers.

Print it, hand it out, scan it back

  • Customize the questions and generate your printable PDF.
  • Print copies and let participants answer with a pen.
  • Scan completed forms to review the ratings and handwritten comments.

The full template also covers facilitators, skills before and after the program, application at work, and future participation. Adapt those sections to your participants and evaluation goals.

Program evaluation questionnaire

Actual printable paper questionnaire

First page of the printable Program Evaluation Survey, with rating boxes and fields to complete by hand
Page 1 of the 5-page sample paper form. Open the PDF to view the complete form at full size. Generate your own forms in your account before collecting responses.
Use this paper templateOpen printable PDFView full template

Customize the template in your account, print your forms, collect answers on paper, then scan the completed sheets.

Built around your next evaluation round

Reach people on paper

Hand out forms at program sites or community sessions. Participants can respond without a device or internet connection. Upload the scans when your team is online.

Keep sites and languages together

Use tags to identify a site or survey round. On a plan with multilingual surveys, print language versions of one questionnaire and collect the answers in the same dataset.

Keep the comments, too

Transcribe handwritten feedback and review unclear answers alongside the scanned response. Export data for a donor report or explore it with built-in charts.

Keep the detail behind your program findings

An overall rating can hide a problem at one location. Keep site labels and written feedback with the responses so the evaluation team can examine the differences before writing its conclusions.

Site and round comparisons

Use response tags to filter locations or collection periods. Keep the questions and scales consistent when you intend to compare them.

Comments alongside the ratings

Review transcribed feedback against the scan. Take participants’ own explanations into the analysis instead of relying only on an average score.

A dataset your reporting team can use

Export responses to a spreadsheet or statistical format. Choose answer labels or numeric codes and check how missing and invalid answers will appear. Data exports require a paid plan.

See export formats and settings

Pilot one program before rolling out to every site

Bring one blank questionnaire, your collection dates, and an estimate of the number of forms. Request a demo and a quote for help setting up a small pilot with your team’s reporting needs in mind.

A proposed pilot includes

  • Review your questionnaire and a printable layout
  • Plan site, language, and collection-round labels
  • Run a small scan-and-review test before field distribution
  • Check an example export with the person preparing your report

Tell us about your collection

In your request, include the languages, number of sites, and expected pages per form. We can then discuss the setup work and a suitable plan before you commit to a wider collection.

Request an evaluation setup quote

Complete the short enquiry form. We’ll reply by email and agree on scope and pricing before setup begins.

Prefer to start yourself?

Start a free 14-day Standard trial

No credit card required for the trial. Team and multilingual features depend on your plan. Compare plans.

Before you print

PaperSurvey reads completed forms generated by PaperSurvey. You can import the questions from an existing document, but completed forms from another system cannot be scanned through this workflow.

Start before your next collection round, and test a few printed copies first.

Prepare for your team’s review

Check how data is stored and processed, and request a Data Processing Agreement when your organization needs one.

Questions before you start

Running an academic study? See PaperSurvey for research teams.