Mit dieser druckbaren Bedarfserhebung erreichen Kommunalverwaltungen, gemeinnützige Organisationen und Nachbarschaftsvereine alle Menschen vor Ort – auch diejenigen, die Onlineformulare selten ausfüllen. Die 40 Fragen verteilen sich auf sechs Seiten mit klar benannten Abschnitten. Das Ausfüllen dauert fünfzehn bis zwanzig Minuten.
Was die Befragung erfasst
Nach einigen Angaben zum Haushalt behandelt die Befragung die Bereiche, die den Alltag vor Ort prägen: Zustand und Bezahlbarkeit von Wohnraum sowie Schwierigkeiten beim Bezahlen von Rechnungen; Bedeutung und Qualität von sieben zentralen örtlichen Angeboten; Sicherheit und Umweltbedingungen; Verkehr und Erreichbarkeit sowie den Zugang zu Gesundheits- und Unterstützungsangeboten. Hinzu kommen Fragen zur eigenen Gesundheit und zu Einsamkeit. Im Abschnitt zu Lebenshaltungskosten geht es darum, welche alltäglichen Ausgaben Sorgen bereiten und welche Unterstützung am meisten helfen würde. Der Abschnitt zum Zusammenleben erfasst Zugehörigkeit, Vertrauen, Aktivitäten vor Ort und ehrenamtliches Engagement. Anschließend wählen die Befragten bis zu drei Prioritäten für die nächsten fünf Jahre und bewerten die Gegend als Wohnort. Sie geben an, wie zuversichtlich sie sind, dass die Verantwortlichen die Ergebnisse aufgreifen, wie sie über die nächsten Schritte informiert werden möchten und ob sie an einem Folgetreffen teilnehmen würden. Zum Schluss beschreiben sie das größte Problem, die gewünschte Veränderung und das, was sie an ihrer Wohngegend besonders schätzen.
So setzen Sie den Papierfragebogen ein
Verteilen Sie Exemplare in Bibliotheken, Bürgerzentren, Rathäusern und bei öffentlichen Veranstaltungen oder versenden Sie sie mit einem Rückumschlag. Die Befragten füllen die Kästchen mit einem blauen oder schwarzen Stift aus. Sammeln und scannen Sie die ausgefüllten Bögen stapelweise und laden Sie die Dateien in PaperSurvey hoch. Die Software erkennt die markierten Antworten automatisch und wandelt handschriftliche Kommentare in Text um. Prüfen Sie die erkannten Antworten im Dashboard, bevor Sie die Ergebnisse auswerten.
Vorlage anpassen
Ergänzen Sie das Logo Ihrer Kommune oder Organisation, benennen Sie die Angebote passend zu den örtlichen Gegebenheiten oder übersetzen Sie den Bogen, um Menschen verschiedener Sprachen zu erreichen. Sie können auch Fragen zu einem bestimmten Projekt oder einer Haushaltsentscheidung hinzufügen. Das Drucklayout passt sich bei Änderungen automatisch an; alle gedruckten Exemplare bleiben scanbar.
Sehen Sie sich oben die PDF-Vorschau an oder nutzen Sie die Vorlage, um mit der Bedarfserhebung in Ihrer Gemeinde zu beginnen.