Lehrevaluation auf Papier: vom Seminarraum zum Bericht

Verteilen Sie gedruckte Feedbackbögen während der Lehrveranstaltung, scannen Sie die ausgefüllten Blätter und prüfen Sie die Ergebnisse in PaperSurvey. Erfassen Sie Bewertungen und handschriftliche Kommentare, ohne jede Antwort in eine Tabelle zu übertragen.

Für Lehrveranstaltungskoordination, Fachbereichsverwaltung und Teams für Lehrqualität, die ihre nächste Evaluationsrunde vorbereiten.

Nutzen Sie Ihren Bürodrucker und Dokumentenscanner. Prüfen Sie die Ergebnisse vor dem Export.

Ein Ablauf für Papierbefragungen in unterschiedlichen Lehrsituationen

Wählen Sie Papier, wenn alle Anwesenden denselben Fragebogen erhalten sollen. Studierende brauchen zum Antworten weder Gerät noch Konto oder Internetzugang.

Evaluation am Veranstaltungsende

Sammeln Sie Bewertungen zu Inhalten, Lehre und Lernerfahrung. Verwenden Sie bei geplanten Gruppenvergleichen dieselben Fragen.

Feedback während des Semesters

Setzen Sie einen kürzeren Bogen ein, solange noch Zeit für Änderungen bleibt. Fragen Sie, was beim Lernen hilft und was sich in den verbleibenden Terminen ändern könnte.

Berufliche Fort- und Weiterbildung

Sammeln Sie Feedback am Ende eines Unterrichtstermins. Kennzeichnen Sie jeden Stapel mit Kurs und Datum, damit wiederholt angebotene Kurse getrennt bewertet werden können.

Von ausgefüllten Fragebögen zu auswertbarem Feedback

Bereiten Sie Fragebogen und Veranstaltungskennzeichnungen vor der Erhebung vor. Testen Sie einen kleinen Stapel mit dem Drucker und Scanner Ihres Fachbereichs.

Zum Hilfebereich
  1. Den Fragebogen Ihres Fachbereichs vorbereiten

    Beginnen Sie mit der Vorlage oder importieren Sie Fragen aus Ihrem vorhandenen Dokument. Prüfen Sie Skalenbeschriftungen, Platz für Kommentare und Drucklayout vor der Vervielfältigung.

  2. Die Erhebung nach Veranstaltung und Gruppe organisieren

    Planen Sie Antwort-Tags oder Stapelkennzeichnungen für die zu vergleichenden Veranstaltungen. Geben Sie Studierenden Zeit zum Ausfüllen und folgen Sie dem Erhebungsverfahren Ihres Fachbereichs.

  3. Scannen und Antworten prüfen

    Laden Sie Scans der ausgefüllten PaperSurvey-Formulare hoch. Prüfen Sie unklare Markierungen und vergleichen Sie erkannte Kommentare mit den Originalseiten, bevor sie in einen Bericht einfließen.

  4. Feedback für Ihre Berichte exportieren

    Filtern Sie geprüfte Antworten nach Veranstaltung oder Gruppe und exportieren Sie Bewertungen und Kommentare. Ihr Team entscheidet, wie Erkenntnisse zusammengefasst und wann sie mit Lehrenden geteilt werden.

So sieht der Evaluationsbogen für Ihre Studierenden aus

Dies ist die druckbare Kursfeedback-Vorlage aus unserer Bibliothek. Sie enthält Bewertungen zu Kurs und Lehrperson, Fragen zu Lernergebnissen und Platz für schriftliche Rückmeldungen.

Drucken, in der Veranstaltung sammeln, einscannen

  • Passen Sie die Fragen an Ihren Fachbereich an und erzeugen Sie ein druckbares PDF.
  • Verteilen Sie die Bögen während eines geplanten Veranstaltungstermins.
  • Scannen Sie die ausgefüllten Blätter und prüfen Sie Bewertungen und handschriftliche Kommentare.

Behalten Sie die für Ihre Lehrveranstaltung geeigneten Abschnitte. Ändern Sie Formulierungen und Skalen oder importieren Sie Ihren eigenen Fragebogen, bevor Sie die Formulare für Studierende erzeugen.

Fragebogen zur Kursbewertung

Ein vollständiger Fragebogen zum Ausdrucken

Vorschau des leeren Fragebogens: Fragebogen zur Kursbewertung
Vorschau des leeren Fragebogens in dieser Sprache. Öffnen Sie das PDF, um das vollständige Druckformular zu sehen. Erstellen Sie vor der Erhebung Ihre eigenen Formulare in Ihrem Konto.
Mit dieser Vorlage startenDruckbares PDF öffnenVollständige Vorlage ansehen

Passen Sie die Vorlage in Ihrem Konto an, drucken Sie Ihre Formulare und sammeln Sie Antworten auf Papier. Scannen Sie die ausgefüllten Bögen und laden Sie die Dateien in PaperSurvey hoch.

Die Arbeit über mehrere Lehrveranstaltungen hinweg organisieren

Den vorhandenen Bürodrucker nutzen

Drucken Sie die Formulare am Bürodrucker und sammeln Sie sie im Unterricht ein. Prüfen Sie Druckskalierung und Scanqualität, bevor Sie den gesamten Stapel verteilen.

Schriftliches Feedback erhalten

Erfassen Sie Kommentare zusätzlich zu Bewertungen. Prüfen Sie Handschrift am Original und bewahren Sie die Details, die Antworten der Studierenden erklären.

Den Ablauf im nächsten Semester wiederholen

Verwenden Sie geeignete Fragebögen erneut und kennzeichnen Sie jede Erhebungsrunde. Halten Sie Formulierungen und Skalen für Vergleiche über die Zeit konstant.

Feedback, mit dem Ihr Lehrteam arbeiten kann

Ordnen Sie die erfassten Antworten so, dass die Verantwortlichen sowohl Bewertungen als auch die dahinterstehenden Kommentare sehen.

Lehrveranstaltungen und Gruppen vergleichen

Trennen Sie Veranstaltungsgruppen mit Antwort-Tags. Prüfen Sie vor dem Vergleich, ob jeder gescannte Stapel richtig gekennzeichnet ist.

Kommentare neben Punktwerten

Lesen Sie geprüfte schriftliche Rückmeldungen zusammen mit den Bewertungen. Ihr Team kann exportierte Kommentare nutzen, um wiederkehrende Probleme und Beispiele zu erkennen.

Daten für Ihre gewohnten Berichte exportieren

Exportieren Sie während einer aktiven Testphase oder eines Abonnements nach Excel, CSV, SPSS oder R. Stimmen Sie Antwortcodierung und Einstellungen für fehlende Werte mit der für den Evaluationsbericht zuständigen Person ab.

Exportformate und Einstellungen ansehen

Sehen Sie sich vorab einen Beispieldatensatz an

Sehen Sie sich 18 fiktive Antworten aus 3 Schulungen mit 2 Lehrkräften an. Das Beispiel enthält Papier- und Onlineantworten, Bewertungen, Mehrfachauswahlen und schriftliche Kommentare.

Ein künstlich erstelltes Beispiel, keine Kundenergebnisse. Die Dateien zeigen die Datenstruktur und machen nachvollziehbar, wie Antworten geprüft wurden. Sie wurden aus fiktiven Antworten erstellt und nicht aus eingescannten Fragebögen ausgelesen. Sie belegen weder Erkennungsgenauigkeit noch Verarbeitungsgeschwindigkeit.

CSV-Datensatz

Importieren Sie die Antworten in Ihr bevorzugtes Werkzeug.

CSV herunterladen

Die Prüfung des Beispiels nachvollziehen

Öffnen Sie die Vorschau des Schulungsfragebogens, um die Fragen hinter diesem Datensatz zu sehen. Nutzen Sie das Codebuch zur Erklärung der Felder. Vergleichen Sie anschließend die vorgesehenen Antworten mit dem beispielhaften Prüfprotokoll, um Korrekturen, fehlende Antworten und ungültige Markierungen nachzuvollziehen. Der weiter oben gezeigte Fragebogen ist eine separate Vorlage.

Für diese Downloads ist kein Konto erforderlich. Das PDF ist mit PREVIEW gekennzeichnet. Erstellen Sie vor der echten Erhebung Ihre eigenen Formulare in PaperSurvey und prüfen Sie mit einem Testexport, ob Ihre Analyseanforderungen erfüllt sind. Exportanleitung lesen.

Die Evaluation zunächst in einer Lehrveranstaltung erproben

Bringen Sie einen leeren Fragebogen und Ihre Erhebungstermine mit. Fragen Sie eine Demo und ein Einrichtungsangebot für ein kleines Pilotprojekt an, bevor Sie weitere Gruppen einbeziehen.

Mögliche Bestandteile des Pilotprojekts

  • Fragebogen und Drucklayout prüfen
  • Kennzeichnungen für Veranstaltung, Gruppe und Semester planen
  • Druck, Scan und Kommentarprüfung mit Probebögen testen
  • Einen Beispiel-Export mit Ihrem Berichtsteam prüfen

Erzählen Sie uns von Ihrer geplanten Erhebung

Nennen Sie Veranstaltungszahl, erwartete Studierendenzahl, Seiten pro Formular und Berichtsanforderungen. Wir besprechen Einrichtungsumfang und einen passenden Tarif.

Pilotprojekt zur Lehrevaluation anfragen

Füllen Sie das kurze Anfrageformular aus. Wir antworten per E-Mail und stimmen Umfang und Preis mit Ihnen ab, bevor wir mit der Einrichtung beginnen.

Sie möchten selbst loslegen?

Standard 14 Tage kostenlos testen

Für den Test ist keine Kreditkarte erforderlich. Teamfunktionen und mehrsprachige Umfragen hängen vom gewählten Tarif ab. Tarife vergleichen.

Bevor Sie drucken

PaperSurvey liest ausgefüllte Formulare, die mit PaperSurvey erstellt wurden. Fragen lassen sich aus einem vorhandenen Dokument importieren. Bereits ausgefüllte Formulare aus einem anderen System können mit diesem Verfahren jedoch nicht verarbeitet werden.

Planen Sie die Vorbereitung vor Ihrer nächsten Erhebung ein und testen Sie zunächst einige gedruckte Exemplare.

Bereiten Sie die interne Prüfung vor

Informieren Sie sich darüber, wie Daten gespeichert und verarbeitet werden. Fordern Sie bei Bedarf einen Auftragsverarbeitungsvertrag für Ihre Organisation an.

Fragen vor dem Start

Sie planen den Einsatz in mehreren Fachbereichen? Entdecken Sie unsere Hochschultarife.